יום ראשון, 3 בינואר 2016

משפחתי (וחיות אחרות)



*
לשילוב בין פורצלן וזהב יש אופי חגיגי ואצילי ששמחתי לגייס לטובת מתנת יום ההולדת של אמא שלי, שחגגה גיל עגול ומכובד שצויין בארוע משפחתי מיוחד.

המתנה שהכנתי, בבושקת פורצלן אגסית, הינה בעלת אופי סמלי ומבוססת על מילות השיר של קדיה מולודובסקי (נכתב במקור ביידיש ותורגם לעברית על ידי פניה ברגשטיין) - “פִּתְחוּ אֶת הַשַּׁעַר, פִּתְחוּהוּ רָחָב, עָבוֹר תַּעֲבֹר פֹּה שַׁרְשֶׁרֶת זָהָב. אַבָּא וְאִמָּא, וְאָח וְאָחוֹת  וְחָתָן וְכַלָּה בְּמִרְכֶּבֶת קַלָּה…”

קצת חימר וטקסט טוב ומדויק תמיד מרגשים ועושים את העבודה :



הבבושקה, כמו בבושקה, גם נפתחת…


ובתוכה – משפחה שלמה – חרוז לכל שם של בן משפחה.



ונכדים ונינים במרכבת פנינים…



ויש גם גרסה מנוקדת…


 

היה מרגש, ומאז כבר הכנתי בבושקות נוספות שאוצרות מילים ושמחות של משפחות אחרות, כל “שבט” עם השיר שלו, השמות שלו והחרוזים שלו…
*

וזו דוגמא לשבט גדול עם המון בני משפחה ש”תורגמו” להמון חרוזים והמון מילים… איזה כיף!

PicMonkey Collage
*
משפחתי וחיות אחרות? (לא יכלתי להתאפק...אבל קיבלתי רשות ;) !)

PicMonkey Collage4
כבר עבר לא מעט זמן מאז שהשתתפתי בסדנת ‘פיסול בחוט תיל’ הנפלאה של חברתי האלופה מיכלפ ויצאתי עם התוצר הנהדר הזה -

20151111_224409_1
תהליך העבודה שלי כלל מציאת תמונת המקור שאותה החלטתי להעביר לפיסול דו מימדי בתיל.

20151114_082153
את קוי המתאר של התמונה העתקתי באמצעות שקף ויצרתי איור של האובייקט (הינשוף).

20151111_224423
ומהנייר – לחוט התיל… אני לא בטוחה שאני אדע לשחזר את ההצלחה הזו – אבל הינשוף בכבודו זיהה את עצמו ברגע הראשון.

20151114_081922
מוזמנים לשפוט בעצמכם (ועל הדרך לקרוא את המילים היפות של יאנוש קורצ’אק - כך צילמתי אותו במקור לצורך איזושהי עבודה)

PicMonkey Collage

תודה גדולה לינשוף אהוב לבי שאפשר לי :) 

תודה לכם שאתם קוראים ומגיבים כאן… !

*



































30 comments:

  1. אהבתי את החיבור בין השיר לאירוע המשפחתי, את הבבושקות וההפתעה שבתוכן וכמובן את האיור בחוט.
    אריאלה

    השבמחק
  2. אילו יצירות משמחות! (קדיה מולודובסקי בוודאי מחייכת :)

    השבמחק
  3. איזה רעיון נפלא הוא מיכל הבבושקה עם חרוזי שמות הילדים והנכדים אני מתארת לעצמי כמה שמחה בו אמך. היטבת לפסל את הינשוף ואפילו אם לא היית אומרת - זה ממש הוא, יקר שכמותו. אוהבת מאד את עבודותיך ואותך כולך.

    השבמחק
    תשובות
    1. תודה רבה חיה יקרה... אוהבת חזרה <3

      מחק
  4. מקסים, הכל!!!
    והתיל - זה בול הינשוף: -)הצלחת: -)
    יפעת

    השבמחק
  5. מקסים, הכל!!!
    והתיל - זה בול הינשוף: -)הצלחת: -)
    יפעת

    השבמחק
  6. לקרוא ולהתענג... איזו רשומה נפלאה!

    השבמחק
  7. הכלי עם חרוזי בני המשפחה- רעיון נפלא!
    הפיסול בתיל - מהמם ומוצלח ביותר!

    השבמחק
  8. וואו, הבבושקה והמחרוזת זה אחת המתנות הכי מרגשות שראיתי אי פעם.
    והינשוף... אין ספק שהינשוף זכה בכל הקופה.

    השבמחק
    תשובות
    1. תודה בתיה! התגובה שלך מרגשת מאוד!

      מחק
  9. וואווו איזה יופי צרוף כל פוסט שלך חגיגה נחמדת

    השבמחק
  10. וואווו איזה יופי צרוף כל פוסט שלך חגיגה נחמדת

    השבמחק
  11. היה שווה לחכות!! ממש מקסים

    השבמחק
  12. אלופה שאת ! ������

    השבמחק
  13. את מוכשרת, ומיוחדת, ומעוררת השראה (שזה למתקדמים, להעביר את זה הלאה...)

    השבמחק
  14. מהמם בתמונות וגם בלייב
    והחרוזים רק הרעיון מטריף והביצוע בכלל...
    ותודה רבה על הפירגון 3>

    השבמחק
  15. מהמם בתמונות וגם בלייב
    והחרוזים רק הרעיון מטריף והביצוע בכלל...
    ותודה רבה על הפירגון 3>

    השבמחק
  16. מקסים מקסים, כל כך עדין ויפה ורעיון נפלא. כיף לקרא ולראות
    שבת טובה, אביטל

    השבמחק